Última actualización: 8 de octubre de 2026.
Esta política explica qué son las cookies y qué cookies o tecnologías similares pueden intervenir en este sitio web (monikamaximibiza.com), conforme al artículo 22.2 de la LSSI-CE y al RGPD. El titular del sitio es Maricica Maxim (nombre comercial «Monika Maxim»); sus datos figuran en el aviso legal.
1. Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos que un sitio web guarda en su navegador o dispositivo para recordar información, como sus preferencias. Tecnologías similares, como el almacenamiento local del navegador, cumplen funciones parecidas.
La normativa exige informar y obtener su consentimiento previo para las cookies que no sean estrictamente necesarias. Quedan exceptuadas las cookies técnicas necesarias para prestar un servicio que usted ha solicitado expresamente o para permitir la comunicación.
2. Qué ocurre en este sitio
Este sitio no utiliza cookies de analítica, publicidad, seguimiento ni de redes sociales. Al entrar por primera vez le mostramos un aviso de cookies en el que puede aceptar, rechazar o configurar las cookies que no son técnicas. Hasta que no lo acepte, no se carga ningún contenido de terceros que instale cookies.
Su elección se guarda en el almacenamiento local de su navegador (clave consentimiento-cookies, almacenamiento técnico propio) durante 12 meses; pasado ese plazo, o si la borra, le volveremos a preguntar. No contiene datos personales: solo si aceptó o no las cookies de terceros y la fecha.
2.1. Selector de idioma (traducción automática)
El sitio incluye un selector de idioma flotante (GTranslate). Mientras no lo utilice, no se instala ninguna cookie. Al elegir un idioma, se carga el servicio de traducción, que utiliza Google Translate, y se crea la cookie siguiente:
- googtrans — cookie técnica o de preferencia. Guarda el idioma elegido para que la traducción se mantenga mientras navega. Finalidad: recordar su elección de idioma. Puede borrarla en cualquier momento desde su navegador; al hacerlo, la web vuelve a mostrarse en español.
Al elegir un idioma, los textos de la página se envían a Google para traducirlos y Google puede tratar datos técnicos, como su dirección IP, según su política de privacidad. Como es una función que usted solicita expresamente, la cookie de idioma es una cookie técnica exceptuada de consentimiento.
2.2. Mapa de Google Maps
La página de contacto puede mostrar un mapa de Google Maps. Solo se carga si usted lo acepta, en el aviso de cookies (categoría «Terceros: Google Maps») o pulsando «Ver el mapa» en el propio recuadro del mapa. Hasta entonces, en su lugar aparece la dirección y un enlace para abrirla en Google Maps. Cuando el mapa se carga, Google puede instalar cookies propias en su navegador y recibir datos de su visita (como su dirección IP), con fines que controla Google. Los nombres y duraciones de esas cookies los decide Google y pueden cambiar. Más información en la política de cookies de Google.
2.3. Enlaces a redes sociales
La web contiene enlaces a nuestros perfiles de Instagram, Facebook, YouTube y LinkedIn. Son simples enlaces: no se carga ningún contenido de esas plataformas hasta que usted hace clic en ellos. Una vez en ellas, rigen sus propias políticas de cookies y privacidad.
2.4. Otros elementos del sitio
- Las fuentes tipográficas se sirven desde nuestro propio servidor, no desde Google Fonts.
- El formulario de contacto no usa reCAPTCHA ni cookies: emplea una trampa antirrobots sin cookies.
- El tráfico del sitio pasa por Cloudflare (DNS y CDN). Esto puede implicar cookies técnicas de seguridad del propio servicio, estrictamente necesarias y que no se usan para publicidad ni seguimiento. Se describen en la documentación de Cloudflare.
3. Cómo gestionar o eliminar cookies
Puede cambiar su elección en cualquier momento desde el enlace «Configurar cookies» del pie de todas las páginas o con este botón: configurar las cookies. Retirar el consentimiento es tan sencillo como darlo.
También puede permitir, bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que bloquearlas puede afectar al funcionamiento de algunas partes del sitio, como el selector de idioma o el mapa. Instrucciones de los navegadores más comunes:
4. Cambios y más información
Podemos actualizar esta política si cambian los servicios utilizados o la normativa; la versión vigente es la publicada aquí. Para saber cómo tratamos sus datos personales, consulte la política de privacidad. Si tiene dudas, escríbanos a [email protected] o use el formulario de contacto.
